Это не ошибка, а предупреждение системы о том, что дата документа например 04,09,2012, а период отображения информации в списке выбран например 01,08,2012-31,08,2012. Если дата документа правильная, нажимайте Да (сохранить документ). Для того, чтобы он отобразился в списке, нужно установить правильный период например 01,09,2012-30,09,2012.